مجموعه: دنیای ضرب المثل
داستان ضرب المثل خاک به سرم، کدبانو بود مادر مادرمهمانطور که مرد می‌بایست کارآمد و لایق باشد زن هم باید پاک و پاکیزه و کدبانو باشد. هر وقت یک زنی در پخت و پز و شست‌وشو شلخته باشد و به پاکی و طهارت اعتنا نکند این مثل را می‌زنند. دو نفر پیله‌ور رفته بودند صحرا. نزدیک ظهر به یک سیاه چادر ایلیاتی رسیدند. زن ایلیاتی بلند شد تا برای ناهار میهمانان تازه رسیده شیربرنج بپزد. مقداری برنج توی کماجدان ریخت و بعد از جوشیدن برنج مقداری شیر هم روی آن ریخت و با کفگیر شروع کرد به هم زدن. در همین موقع سگ گله آمد جلو او و او که می‌خواست نفس سگ به آتش نرسد با کفگیری که در دست داشت توی سر سگ زد و بعد با همان کفگیر مشغول هم زدن شیربرنج شد. یکی از میهمانان به کنایه به رفیقش گفت: «این زن عجب کدبانوی خوبی است». زن که فکر کرد از آشپزی او دارند تعریف می‌کنند با رضایت خاطر گفت: «خاک به سرم، کدبانو بید، مادر مادرم!»
