نفیسه معتکف متولد 1335 شهر شعر و ادب حافظ و سعدی شیرازی، پس از پایان تحصیلات متوسطه، برای ادامه تحصیل به آمریکا رفت و در رشته مهندسی صنایع به مقطع کارشناسی رسید. پس از بازگشت به ایران، در رشته تخصصی خود مشغول به کار شد ولی به دلیل علاقه فراوان به زبان انگلیسی و ترجمه، از سال 1374 به طور جدی شروع به ترجمه کتاب هایی در زمینه های مختلف کرد. او در مدت 14 سال بیش از 150 اثر ارزشمند ترجمه کرده که با استقبال بی نظیر قشر کتابخوان روبه رو شده است. او علاوه بر تدریس و ترجمه، مدیر مسئول انتشارات «هو» است و در کنار این امور به نقاشی می پردازد. یک پسر و یک دختر دارد که در حال حاضر هر دو نفر آنها مشغول کار و ادامه تحصیل در خارج از کشور هستند.

نفیسه معتکف: کتاب های خوب بیش از بهایشان ارزش دارند.

نفیسه معتکف: قبل از اینکه «راز» همه گیر شود. در سال 1383 کتاب قانون جذب را ترجمه کردم که در واقع پایه و اصل راز است که جنبه های مثبت و منفی آن را امتحان کردم و نتایج ان برایم بسیار جالب و حیرت انگیز بود.

نفیسه معتکف: در وهله اول، باید کتاب «قانون جذب» خوانده شود (با دقت بسیار، مثل یک کتاب درسی که می خواهند بخوانند و امتحان بدهند) 2- کتاب راز 3- کتاب راز شکرگذاری 4- کلید کاربردی قانون جذب. این چهار کتاب باید به ترتیب خوانده شود. در ضمن برای کسانی هم که می خواهند همسر ایده آل خود را انتخاب کنند آن هم با آگاهی و شناخت عالی کتابی مرتبط با قانون جذب ترجمه کردم به نام «به کمک قانون جذب همسر دلخواهت را پیدا کن» که نکات کلیدی و رسمی را ارائه می دهد و خواندن آن به تمام مجردان (دختر و پسر) توصیه می شود.

نفیسه معتکف: هر جا که ایمان باشد، عشق است، هرجا عشق باشد، آرامش هست. هرجا آرامش باشد، خداهست. هرجا خدا باشد یه چیزی دیگر نیاز نیست.

نفیسه معتکف: برای آشنا کردن مردم با کتاب و کتابخوانی باید از همان مهدکودک و دبستان و راهنمایی واحدهای کتابخوانی جزو دروس اجباری شود تا مردم اینقدر با کتاب بیگانه نباشند.

منبع: آرامش خانواده سبز